lunedì 23 febbraio 2015

#LFW Day 4

London fashion week day 4, schedule:
Quarto giorno di settimana della moda, programma:

09:00 / Antonio Berardi
10:00 / Roksanda
11:00 / Erdem
12:00 / Barbara Casasola
13:00 / Burberry Prorsum
14:00 / Osman
16:00 / Thomas Tait
17:00 / Peter Pilotto
18:00 / Hunter Original



Peter Pilotto


This is a very original collection. I loved so much the 70s style skirts and the coats with geometrical prints. If the clothing line was the basic color of the clothes, as white or blue, without those colorful geometrical deatils, it'll not be so cool.

E' una collezione molto originale. Mi sono piaciute tanto le gonne stile anni '70, quelle con i bottoni sul davanti e i cappotti con decori geometrici. Se questa linea fosse stata solo dei colori basici dei vestiti, come il bianco e il blu, senza quei dettagli geometrici colorati, non sarebbe stata così bella.

Burberry Prosum


Burberry's this year collection is ethnical and bohemian: I personally love this style.
Floral print and fringes makes everything better, and so do colors as turquoise and green. The fringe dress remind me the natives americans and it looks so cute, but i prefer the ponchos decored with fringes.
Burberry seems to have changed style a little bit, it isn't so classic as it was, don't you think?

La collezione di Burberry di quest'anno ha uno stile molto etnico e bohemian: personalmente amo questo stile. Le stampe floreali e le frange rendono tutto migliore, così come il turchese e il verde. Il vestito fatto di frange mi ricorda molto gli indiani d'america, è molto carino, ma preferisco quei poncho decorati con le frange.
Burberry ha cambiato un po' stile, non è più così classico non trovate?

Hunter Original
That's the classic thing you can expect from a A/W runway: warm jackets, jumper, boots.
I liked this line because of this: it's classic, even basic, but it's styled with accessories very well. Nothing more to say.

Questa è la classica cosa che ti aspetti da una sfilata A/I: giacche calde, maglioni e stivali. Questa linea mi è piaciuta proprio per questo: è classica, perfino basica, ma è accessoriata davvero bene. Nient'altro da dire.

Stay tuned for more from lfw!
Restate collegati per altro da lfw!
xx

3 commenti:

  1. Questa collezione di Pilotto è molto bella mentre di Burberry mi piacciono soprattutto le stampe floreali (meno le frangie) ed i vestiti. Baci (e grazie della visita),
    Eni

    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

    RispondiElimina
  2. Burberry non si smentisce mai!! Mi piacciono molto le stampe di Pilotto! *---*
    www.milleunrossetto.blogspot.it

    RispondiElimina